Comma Queen: Let’s Get Restrictive

How do you know whether or not to set something off in commas in a sentence? Are the added words essential (restrictive) or not (nonrestrictive)?

source: $link[host]