The Female Apostle that Christianity (Purposely) Forgot | Acts of Paul and Thecla

An ancient controversy surrounded a Christian apocryphal book called Acts of Paul and Thecla. While St. Thecla was revered a great deal in the past, she’s become less recognizable among Christians over time. Many know the Apostle Paul and his companions mentioned in the Pastoral Epistles well, and the popularity of those books may have something to do with why Thecla is relatively unknown today. Studying the interaction of these texts reveals a struggle for orthodoxy that many never knew took place.

What does Acts of Paul and Thecla say? Are the Pastoral Epistles a forgery? Was Acts of Paul ever considered New Testament canon? This video attempts to answer these questions and more.

Writers:
Dr. Ian Mills
Drew

Clobbering “Biblical” Gay Bashing

The Clobber Verses

Let me just say right off the top, three of the verses that are sometimes considered clobber verses have nothing to do with the question of homosexuality. Putting Genesis 2:21-25, Deuteronomy 23:17 and Jude 1:6-7 in the category of anti-gay verses is nothing more than an attempt to beef up the number of verses that are supposedly “against” homosexuality. They have nothing to do with it. So, I am simply going to ignore them. If someone attempts to use them as proof of the “abomination” of homosexuality, I suggest you simply ignore them as well.

Genesis 19:1-11

The great thing about defending the Bible against people who want to use Genesis 19:1-11 to gay bash is that you really don’t have to do any work. The Bible does it for you. For better or for worse, this is also the verse with which the general population is probably most familiar in terms of what they think of as verses about homosexuality. Even the term “sodomy” is linked to this Bible passage.

It is the story of two travelers (messengers from God) being given shelter by Lot and his family. Hospitality was a very big deal in those days. In this story, the men of Sodom decided to approach Lot’s home and to make less than hospitable demands on him and his guest. To get a sense of how important hospitality was, when the men of the town say they want to force themselves (most likely sexually) on Lot’s guest, Lot actually offers up his daughters instead. Despicable, deplorable, a great way to permanently damage your relationship with your daughters and the rest of your family (to say the least), but a sure sign that hospitality was a big deal.

In the end, the men of the town did not get what they wanted. They wanted to exert their dominance of the guests. They wanted to humiliate them, as warriors after conquering a foe might do in those days, sexually putting another male into the position of a woman (who after all was thought of as property, as weak, and as soft and therefore less than a man).

Even though the men never actually exerted their power over Lot’s guests in a male-male sex act, people still insist on using this text as proof that homosexuality is an “abomination.” Well, like I said, “the great thing about defending the Bible against people who want to use Genesis 19:1-5 to gay bash is that you really don’t have to do any work. The Bible does it for you.”

Sodom is referenced multiple times in the Bible as an example of great sinning. And what might that sin be?

In Isaiah 1:10-17 it is thought to be injustice, not rescuing the oppressed, defending the orphan, pleading for the widow. In Jeremiah 23:14 it is adultery. In Ezekiel 16:48-49 it is the sin of not aiding the “poor and needy.” In Zephaniah 2:8-11 the sin is bullying, boasting and pride. In the Wisdom of Solomon it is “the bitter hatred of strangers.”

The sin is not about being gay. It is not about non-straight sexual orientation. The sin of Sodom was lacking hospitality, not being just, bullying, hating strangers, not caring for those marginalized.  Funny, they are all things Churches (and individuals for that matter) sorely need to keep in mind and be better at practicing when it comes to how we do or do not welcome LGBTQ folk into our lives. After all, in today’s society, who is more marginalized, more bullied, more treated like a “stranger,” than them? Come to think of it, not so funny.

Leviticus 18:22 & 20:13

If someone were to canonize a buzz-kill, it would look remarkably, and uncomfortably, like the book of Leviticus. Honestly, this three-thousand plus year old holiness code is not exactly a big ball of fun. For starters, just try reading it. On second thought, I like you, so don’t. Fortunately for you, I’ve done it for you. (I know, nice. Right? I’m just that kind of guy).

Among the jewels you’ll find in it are a mandate to kill disobedient children, a dietary restriction to not eat shellfish (God Hates Shrimp!), a law that would prevent bowl-cuts (or “rounding off the side-growth of your heads” – and to think I liked the Beatles), direction to not touch or eat the flesh of a pig (no bacon and cheddar soup for you!), and a prohibition on the rhythm method of birth control (you know who you are!). Oh, and presumably, gay sex (which, of course, is why I bring it up).

The section of Leviticus where we find the clobber verses is often called the Purity Code. “Purity” was mostly about two things. First, it was about keeping things the way they “should” be. “Should” is in quotes because the guidelines they used for what should and shouldn’t be were mostly made up. Said differently, they arrived at their conclusions in a time that didn’t have any science or at least not science like we have today. Which is to say, they didn’t have any science.

What they had was mostly superstition based on observation. A big part of this purity code was the idea that the world is consistent or follows particular preset rules. For the Israelites this meant things like: all fish have fins, animals with divided hooves chew cud, and male sperm contains the whole of life (women provided the incubation chamber). When things didn’t adhere to this particular three-thousand year old way of understanding the world, they were considered an abomination or more precisely impure.

The second thing the purity code did was define the Israelites as purely not Canaanites. That is, much like many Christians receive the mark of a cross on their forehead on Ash Wednesday or give something up for Lent, the codes in Leviticus helped define the people of Israel as the people of Israel. For the Israelites it was particularly meant to define them as not Canaanites. Basically, it’s a way of showing “we are not them.”

It is true that there are other reasons for many of the laws (just like there are many other reasons to give something up for Lent), but these are two of the larger ones, and they are ones that most directly apply to these clobber verses.

So what do we, presumably enlightened Christians of a scientific age, do with this code? Clearly shrimp are good to eat (for most of us).  For that matter, as far as I’m concerned, to borrow from an old Benjamin Franklin quote, they are proof that God loves us* – that’s just how darned delicious they are.

What we do is recognize Leviticus for what it was: a good thing for the people of God based on how they understood the world some three-thousand years ago. Interestingly enough, when it comes to things like shellfish, eating and touching pigs, cutting our sideburns and beards, and stoning children who mouth off to their parents, we have already managed to do exactly that. Why? Because we understand that they are just flat out silly laws. Not all “fish” have fins. Some come in the shape of pink commas and are delicious with a nice Riesling. Because not all split hooved animals chew cud. Some roll around in the mud and make breakfast just that much better. For that matter, wrap them around a shrimp, throw them on the grill. I promise you, God will not smite you and once you bite into them you’ll agree, they are not an abomination (they might, however taste slightly “impure” if you do not devein them well).

What many people have not been able to do is extend that simple understanding to these clobber verses. We have already established that it would have been impossible for these texts, or any biblical text, to be about sexual orientation. However, they do clearly describe a male-male sex act (sorry ladies, this one’s just for the guys). But what we have to begin to understand is that the issues which these specific laws presumed to address within their society, much like the other laws I’ve mentioned here, are no longer recognized as true.

Scholars have pointed to various reasons for ancient Israel’s seeing male-male sex as taboo in Leviticus. It may be the same reason the rhythm method was thought to be wrong in the eyes of God, which presumably is that, as I have mentioned, they thought sperm contained the whole of life (how typically male-dominated-society of them). Therefore, in their way of seeing it, “Every sperm is sacred. Every sperm is great. If a sperm gets wasted, God gets quite irate.” On the other hand, it may be that they thought it was taboo because it went against their understanding that mixing of kinds, just like the mixing of two kinds of cloth was taboo. Male-male sexual relationships, in that way of seeing things, mixes up their understanding of gender roles.

Whatever the reason, the perspective in these clobber verses were based on an understanding of sex and sexuality that was just as misinformed as their understanding of the earth in relationship to the sun, of fish, of pork and of reasons for stoning children. In our scientific age, it is time to let go of archaic perspectives and start recognizing the things that are truly an abomination in the eyes of God: lacking in compassion and love, exercising judgment against others, and practicing and encouraging hate.

(*The actual quote attributed to Benjamin Franklin is, “Beer is proof that God loves us and wants us to be happy.” Sadly, while Ben most probably enjoyed a mug of beer from time to time, the actual quote is, “Behold the rain which descends from heaven upon our vineyards, there it enters the roots of the vines, to be changed into wine, a constant proof that God loves us, and loves to see us happy.” In a happy coincidence, the same rains nourish the barley and hops that are changed into beer. In an even happier coincidence, wine and beer both pair exceptionally well with shrimp. God is good).

Romans 1:26-28

Good news ladies! Up until now, all of this clobbering has been about the guys. In Romans, you get to join in. Lucky you.

Romans is the one place the Bible speaks specifically about a female-female sex act. If you listen to Bible Thumpin’ Gay Bashers, you’d be surprised to learn that, while the counts vary on how many places the Bible directly address heterosexual relationships, it is a lot. Then again, compared to the precisely one verse the Bible has about female-female sex, even two is one hundred percent more.

The number of heterosexually oriented verses isn’t exactly clear. One thing is really clear, there’s plenty of them and, much like the Levitical purity code, we’ve managed to ignore many of them. So, if you aren’t also denouncing the divorced, then get off your lesbian judging high-horse, because otherwise you are just picking and choosing who to judge out of your own accord, and then quoting the one Bible verse that seems to support your choice. And even then, as we will see, it doesn’t actually support your argument. It actually does just the opposite.

In Romans, we have the most extensive discussion of same-sex intercourse in the Bible, a whole two seemingly specific verses – astounding.

There are plenty of approaches to understanding what Paul is trying to teach us in these texts. Any good exegesis ultimately points to the reality that what Paul is talking about and what people who use these verses as clobber verses want Paul to be talking about aren’t the same thing. That is, this is not about homosexual people having consenting homosexual relationships.

One convincing analysis of these texts looks at the fact that one of the most prevalent forms of same-sex sex in the Greco-Roman world was male prostitution which frequently involved boys. In that analysis, the texts become a condemnation of pederasty and prostitution, things of which most Christians (conservative to liberal) disapprove even today. There is also the perspective that Paul’s pointing to same sex intercourse as being idolatrous could be referring to the practices of priests and priestesses of Mediterranean fertility gods who regularly practiced that type of prostitution but elevated it, within a religious context, to the state of idolatry. Those approaches are valid and mostly convincing perspectives, but they do require a small leap of logic to arrive at their conclusions. Much less of a leap of logic, mind you, than believing that these texts are about something of which people at that time had absolutely no comprehension, but slight conjecture all the same.

The analysis that I find the most convincing concerns itself with the word “natural.” It is the word that has led many to speak of LGBTQ behavior as “unnatural” acts even though they occur throughout nature (in one study they were found in more than fifteen-hundred species).

As it turns out, the word is actually not “natural.” Not surprisingly, Paul did not speak English. While Paul performed a number of miraculous things, speaking English (which wasn’t around even in its earliest Prehistoric Old English form yet) was not one of them. Not to bore you too much, but the word Paul used was the Greek word, physikos. (Now that didn’t hurt too much, did it?).

It’s important to know the word in Greek because when it is translated into English, it loses a little of its original meaning. Without even knowing it, Lady GaGa has provided a better modern and contextual translation of physikos than the frequently used translation of “normal.” We will get to that in a minute. It doesn’t mean “natural” or “nature” so much as it means “produced by nature.” Those who use these verses as clobber verses tend to understand “natural” to mean something closer to “normal” than “produced by nature.” Not surprisingly, they also then define what is and isn’t “normal” based on their personal biases rather than on science or the reality of the world around them (e.g.: “I think gay people make me feel creepy, so I  henceforth do hereby dub it as an act of not-natural.”).

In reality, physikos has more to do with how things naturally occur in God’s Creation.  At this point, you may have begun to guess that physikos is based on the same root word from which we get the word “physics” which is, of course, the study of the realities of nature. Conveniently, the way Paul uses physikos here in Romans, it also means something very similar to “the realities of nature.” It is concerned with what is of our nature and not with what is defined as acceptable. That is to say, Paul is concerned with how God created something or someone to be. He is concerned with people going against their nature or in the words of Lady GaGa herself, if they are “born that way” he’s concerned with them behaving as if they were not.

That is the sin here in Romans, acting against the very nature of who God created you to be. In this case he seems to be addressing the idea of a same-sex sex act in which at least one of the two are not attracted to someone of the same sex; they just are not born that way.

Understood this way, it would be equally sinful for someone who is only attracted to someone of the same sex to have sex with someone of the opposite sex. It goes against their nature; they just weren’t born that way. Ironically, those telling LGBTQ folk that these verses mean they have to stop being LGBTQ folk are actually telling them to commit the very sin against which these verses warn, going against their nature. God has a wicked sense of humor.

Because these texts have been used so much to address homosexuality, it was important to address the issue directly, but the worst thing we could do is to think it is primarily about homosexuality. It is not.

Immediately following verse 28, Paul provides an extensive list of sins. It is so extensive that we all fall into at least one of the categories. “So there you have it,” says Paul, “we all sin. Don’t try to deny it.” And let’s face it, we all go against who we know we were created to be. How many times have you done something, felt guilt or shame, and then said, “I shouldn’t have done that. That’s not who I am.”?

As Paul says in the very next chapter, “All have sinned and fall short of the glory of God.” As he also says to start that chapter, “Therefore you have no excuse, whoever you are, when you judge others; for in passing judgment on another you condemn yourself, because you, the judge, are doing the very same things.”

1 Corinthians 6:9-10 & 1 Timothy 1:9-10

So, remember back a few paragraphs ago when we talked about a Greek word? And remember how it didn’t even hurt one little bit? Good. We are going to do it again.

I have put the 1 Corinthians and 1 Timothy clobber verses together because they both use a particular Greek word in a particularly similar way. The word is arsenokoitēs and it means “male prostitute.” (Behold the Greek scholarship. See that it is good and rejoice).  Actually, it could also mean “the customer of a male prostitute,” or  “boy molester” or  “someone who abuses themselves with a man” or  “using sexual manipulation to acquire money” or … (eh hem, “Behold the great and powerful Greek Interpretation!” <insert flashing light and crashing thunder>).

So, the word in these two verses, that is frequently interpreted as “homosexual” (which is absurd because, in Greek, it is clearly only a word referring to men) or “sodomite” (which is absurd, among other reasons, because that was not the sin of Sodom, as we have already discussed), is really difficult to translate. Why? In part, because it is only found in these two places and also, in part, because it is entirely possible that it is a made up word. It is very likely that Greek speaking Jews created this word to port a Hebrew word to Greek and over time the meaning has been lost. So, it is just hard to translate. So difficult, in fact, that scholars can’t agree on a single best translation. What most biblical Greek scholars can agree on is that it is not meant to be a blanket statement about a male-male sex act. Moving on.

There is another word used in 1 Corinthians 6:9: malakos. The good news about this word is that it is found in lots of literature, so there are plenty of references about its typical intended meaning. It literally means “soft.”  Some say it means “soft” as in “effeminate, but not in terms of sexual orientation.” Others, say it is connected with being wasteful of sexual and financial resources. Still others convincingly point to it singling out a particular type of male prostitution involving young boys. Also in the list of contenders: sexual perverts, sodomites, weaklings, the self-indulgent. (“Behold the great and powerful Greek Interpretation!” <insert flashing light and crashing thunder>). Like with  arsenokoitēs there really is no expert consensus on this.

Malakos was a word that could be used to refer to things as diverse as men who were weak in battle (or who were “soft”), to men who lived extravagant and pampered lives (or who were… well, “soft”). It was not specifically about sexual relationships. If Paul was actually trying to describe something about a submissive male in a male-male relationship (which is still not the same as homosexuality as we understand it today), it’s very likely that he would have used kinaedos, which was frequently used to describe that very relationship. But he didn’t. So, stop acting like he was.

Clobbered

In summary of my look at the Christian Church’s use of the clobber verses, if you want to call homosexuality a sin, go ahead. But you are going to have to admit that it is not biblically a sin. Which means you are also going to have to admit that you are calling it a sin simply because that’s what you want to do. Because of that, you are going to have to admit that you are a sinner for using God’s name for false pretenses (it’s a little thing we like to call using God’s name in vain). And then, Paul has something to tell you, “…you have no excuse, whoever you are, when you judge others; for in passing judgment on another you condemn yourself, because you, the judge, are doing the very same things.” (Romans 2:1).

What is the dumbest/stupidest thing that a theist has said to you?

I have actually had a theist tell me this is a good thing because it makes a rapist take responsibility for their actions. Of course, they don’t mention how the woman might feel about it, but do they really care?

I was entertained by the wording of the biblical passage:

“28 If a man find a damsel that is a virgin, which is not betrothed, and lay hold on her, and lie with her, and they be found; 29 Then the man that lay with her shall give unto the damsel’s father fifty shekels of silver, and she shall be his wife; because he hath humbled her, he may not put her away all his days.”

So, it’s only punishable if the girl is a virgin and not betrothed. So I guess you cannot rape a non-virgin or someone betrothed. So if it’s not called rape in those cases, what is it called?

They are only required to marry if the rapist gets caught in the act. So I guess getting away with rape makes it OK according to the Bible, no witness to the crime. I guess in typical Christian misogyny, the woman doesn’t count.

And finally, they cannot be divorced. So the woman is stuck with her rapist for the rest of her life. Oh, what a joyful union (heavy sarcasm) that must be.